Charlotte Gainsbourg

Imagem do site: http://www.awardscircuit.com/2012/04/24/charlotte-gainsbourg-signs-on-for-nymphomaniac/

Charlotte Gainsbourg

Atriz e cantora Anglo-Francesa filha de artista Charlotte tem uma carreira extensa, com direito a garota propaganda de uma grife de roupas chamada Gérard  Darel, é casada com um também ator Yvan Attal na qual contracenou  no filme Ma femme est une actrice , para ter uma ideia do que Charlotte já fez veja abaixo a lista de filmes, a maioria em Francês.

• Antichrist - (2009) - (em inglês)
• I'm Not There: Suppositions on a Film Concerning Dylan - (2005) - (em inglês)
• The Golden Door - (2006)
• The Science of Sleep - (2005)
• Lemming - (2005)
• L'un reste, l'autre part - (2005)
• Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants - (2004)
• 21 Grams - (2003) - (em inglês)
• Passionnément - (2000)
• Nuremberg - (2000) - (em inglês)
• Les misérables - (2000)
• Félix et Lola - (2000)
• Ma femme est une actrice - (2001)
• La merveilleuse odyssée de l'idiot Toboggan - (2001)
• Embrassez qui vous voulez - (2001)
• Les enfants des photos - (1999)
• La bûche - (1999) - (pelo qual venceu o César como melhor actriz coadjuvante)
• The Intruder - (1999) - (em inglês)
• Le soleil de plus près - (1998)
• Love, etc. - (1996) - (pelo qual foi indicada ao César como melhor actriz)
• Anna Oz - (1996)
• Jane Eyre - (1995) - (em inglês)
• Grosse fatigue - (1994)
• The Cement Garden - (1993) - (em inglês; um filme de Andrew Birkin)
• Amoureuse - (1992)
• Contre l'oubli - (1991)
• Merci la vie - (1991)
• Aux yeux du monde - (1990)
• Il sole anche di notte - (1990)
• La petite voleuse - (1989) - (pelo qual foi indicada ao César como melhor actriz)
• A.V. sur J.B. - (1987)
• Le petit amour - (1987)
• Charlotte Forever - (1986)
• L'effrontée - (1985) - (pelo qual venceu o César como actriz mais promissora)
• La tentation d'Isabelle - (1985)
• Paroles et musique - (1984)

Charlotte possui músicas em inglês e francês por isso é uma excelente dicas para quem esta aprendendo os dois idiomas, a que eu selecionei faz parte de uma melhores músicas em meu HD, há tempos que penso em adiciona-la no meu Blog mais com tantas músicas lindas em francês que eu conheço fica difícil postar a melhor. 

L'un Part, L'autre Reste

Ont-ils oublié leurs promesses ?
Au moindre rire, au moindre geste,
Les grands amours n'ont plus d'adresse
Quand l'un s'en va et l'autre reste

N'est-il d'échecs que de jeunesse ?
N'est-il passé que rien ne laisse ?
Les grands amours sont en détresse
Lorsque l'un part et l'autre reste

Reste chez toi
Vieillis sans moi
Ne m'appelle plus
Efface-moi
Déchire mes lettres
Et reste là
Demain, peut-être
Tu reviendras...

Geste d'amour et de tendresse
Tels deux oiseaux en mal d'ivresse
Les grands amours n'ont plus d'adresse
Quand l'un s'en va et l'autre reste

Sont-ils chagrins dès qu'ils vous blessent ?
Au lendemain de maladresses
Les grands amours sont en détresse
Lorsque l'un part et l'autre reste

De triste adieu
Que d'illusions
Si c'est un jeu
Ce sera non
Rends-moi mes lettres
Et reste là
Demain peut-être
Tu comprendras...
(2x)

Ils n'oublieront pas leurs promesses
Ils s'écriront aux mêmes adresses
Les grands amours se reconnaissent
Lorsque l'un part et l'autre reste

Atualizado 01/10/2012