samedi 6 octobre 2012

Palavras da língua francesa usada no português brasileiro

Palavras da língua francesa usada no português brasileiro
Autor da Imagem: Site da imagem


Português - Francês - Significado

1. Abajur - Abat-jour - luminária de mesa
2. Ateliê - Atelier - Oficina de artesões 
3. Baguete - Baguette - Pão Francês
4. Batom - Bâton - Bastão usado para pintar os lábios.
5. Bege - Beige - Cor amarelada
6. Bijuteria - Bijouterie - Adorno Barato
7. Boate - Boîte - Casa noturna
8. Bufê - Buffet - Mesa para servir iguarias, bebidas
9. Buquê - Bouquet - Ramalhete 
10. Esqui - Ski - Esporte
11. Maquiagem - Maquillage - Cosméticos 
12. Menu - Menu - Cardápio 
13. Tricô - Tricot - 
14. Moda - Mode -
15. Viatura - Voiture - Carro
16. Avenida - Avenue - 
17. Greve - Grève - revindicação 
18. Cabaré - Cabaret - 
19. Chapéu - Chapeau - 
20. Boné - Bonnet -


Referências:

1. Só Português - Estrangeirismos
2. Espaço do Jean 

4 commentaires:

Luigi Henrique De paula a dit…

Muito bom o blog,meu amigo que recomendo,ai vir conferir e eu vou recomendar tb,e acompanha..me recomendaro esse site de rastreamento pois eu tava precisa http://rastreamentodecelular.net sera que é bom? rsrsrsrs abraços..parabens pelo blog

Francês Dicas a dit…

Olá muito obrigado pelo elogio..Volte sempre..o blog infelizmente anda um pouco parado, mas, semana que vem volta com tudo!! Bjs

Lizandra Romano a dit…

mas como fala "que dia?"
e "quando ?" ?

Francês Dicas a dit…

Olá Lizandra! Quando em Francês é Quand. Agora "Que dia?" em qual contexto você se expressa? Em uma pergunta, em uma exclamação...Enfim..

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Cours en ligne