Francês Dicas (Petits Conseils en Français)

Hoje é meu aniversário e pra comemorar com vocês vou postar a musiquinha de Parabéns em francês. Imagem do site Que Deus ilumine a todos!!! Bjus  Revisado 10/11/2012

Imagem do site Il est né le divin enfant Il est né le divin enfant, Jouez hautbois, résonnez musettes ! Il est né le divin enfant, Chantons tous son avènement ! Depuis plus de quatre mille ans, Nous le promettaient les prophètes Depuis plus de quatre mille ans, Nous attendions cet heureux temps. Refrain Ah ! Qu'il est beau, qu'il est charmant ! Ah ! que ses grâces sont parfaites ! Ah ! Qu'il est beau, qu'il est charmant ! Qu'il est doux ce divin enfant ! Refrain Une étable est son logement Un peu de paille est sa couchette, Une étable est son logement Pour un dieu quel abaissement ! Refrain Partez, grands rois de l'Orient ! Venez vous unir à nos fêtes Partez, grands rois de l'Orient ! Venez adorer cet enfant ! Refrain Il veut nos cœurs, il les attend : Il est là pour faire leur conquête Il veut nos cœurs, il les attend : Donnons-les lui donc promptement ! Refrain O Jésus !...

Auteur Jérôme S. Pronuncia-se fuá-grá e significa fígado-gordo é um prato muito luxuoso na França, feito de pato ou de  ganso,   consumido geralmente no natal e réveillon, contudo muito criticado devido à maneira como é feita a engorda do fígado pelos produtores que usam um sistema chamado Gavage, ou seja, alimentação forçada. Muitos são contra a técnica julgando-a como cruel. Os produtores se defendem dizendo que o animal não sente dor nenhuma. Bom, eu tenho a minha opinião particular, mas, prefiro não expressá-la, por se tratar de uma tradição ou um costume.  Vídeo com uma manifestação do PETA contra a prática do Gavage  Debate sobre a prática do Gavage O Foie Gras é também um prato caro, consumido por ricos, inclusive aqui no Brasil. Então aí vai uma receita.  Foie gras au torchon Atualizado em 05/11/2012

ATUALIZADO: 02/06/2013 Olá a todos! A postagem de hoje é uma receita típica do natal na França. Espero que gostem! Beijos e até a próxima.. Críticas e sugestões de postagem pelo Facebook . Bûche de Noël História: Tradicional em países francofones (Quebec, França, Bélgica...). O nome da receita remete-se ao “Bûche bois” que é o tronco de árvore que é queimado (lenha) nas lareiras, e que em muitos países era tradição guardar as cinzas para fertilização do solo. Só por curiosidade geral quem corta a lenha, no caso o lenhador, chama-se “Bûcheron”. Outras denominações do “ Bûche de Noël” : tréfeu, coquille, petite bûche, Coque de Noël e etc... PRIMEIRA RECEITA (TOTAL DE 8 PESSOAS) Autor: Pierre Lacan . Gâteau: ·          100 g de sucre ·          100 g de farine ·          5 oeufs ·          1 sache...

Olá a todos! Hoje vamos viajar pelo mundo do natal, a começar pelos seus símbolos, seus respectivos nomes em francês, e algumas tradições francesas. Quem gostar da postagem deixa um comentário com críticas que eu sempre respondo. Vocês podem também deixar as sugestões na página do Facebook ou pelo formulário de contato no Blog. Beijos e até a próxima. L'ambieance de Noël É referente ao ambiente do natal que vai desde a decoração das casas marcadas com suas típicas cores até a arrumação da mesa. O costume de iluminar o ambiente e arrumar a mesa é encontrado em toda a Europa. Um ambiente típico do natal é decorado com cores fortes como o vermelho, verde e dourado, velas, presentes, árvores de natal. Saint Nicolas Santo protetor das crianças, ele é inspirado na historia de Nicolas de Myrè, chamado também de Nicolas de Bari, que nasceu em Patara (atualmente corresponde o território da Turquia), e deu origem ao famoso Papai Noel, sua festa é feita no...

Imagem do site Sous le ciel de Paris S'envole une chanson Elle est née d'aujourd'hui Dans le coeur d'un garçon Sous le ciel de Paris Marchent les amoureux Leur bonheur se construit Sur une air fait pour eux Sous le pont de Bercy Un philosophe assis Deux musiciens, quelques badauds Puis des gens par milliers Sous le ciel de Paris Jusqu'au soir vont chanter L'hymne d'un peuple épris De sa vieille Cité Prés de Notre-Dame Parfois couve un drame Oui, mais à Paname Tout peut s'arranger Quelques rayons du ciel d'été L'accordéon d'un marinier L'espoir fleurit Au ciel de Paris Sous le ciel de Paris Coule un fleuve joyeux Il endort dans la nuit Les clochards et les gueux Sous le ciel de Paris Les oiseaux du Bon Dieu Viennent du monde entier Pour bavarder entre eux Et le ciel de Paris A son secret pour lui Depuis vingt siècles il est épris De notre île Saint-Louis Quand elle lui sourit Il met son ha...

Imagem do site Olá galera !!! O natal está chegando e hoje no curso de francês aprendi muitas músicas, por isso para comemorar o natal que é uma data que eu adoro vou dá de presente aos meus leitores várias postagens com vídeos, curiosidades, músicas e muito mais de como funciona o natal na França. Para começar veremos Vive le vent e Douce Nuit.  Vive le vent  Sur le long chemin Tout blanc de neige blanche Un vieux monsieur s'avance Avec sa canne dans la main Et tout là-haut le vent Qui siffle dans les branches Lui souffle la romance Qu'il chantait petit enfant : {Refrain:} Vive le vent, vive le vent Vive le vent d'hiver Qui s'en va sifflant, soufflant Dans les grands sapins verts... Oh ! Vive le temps, vive le temps Vive le temps d'hiver Boule de neige et jour de l'an Et bonne année grand-mère... Joyeux, joyeux Noël Aux mille bougies Quand chantent vers le ciel Les cloches de la nuit, Oh ! Vive le vent, vive le vent Vive le ve...