Francês Dicas (Petits Conseils en Français)

Olá galera linda desse Blog, hoje eu tive minha primeira aula de Fonética e aprendi sobre a voz passiva no Francês, para não deixar conteúdo acumular vou logo tratar de publicar no Blog. Bem, o estudo da voz passiva em Francês e bem semelhante ao português, logo sua formação é com o auxiliar être + particípio passado do verbo. Exemplo: Dayse et Rômulo regardent la télévision. (Voz Ativa)                 La télévision est regardée par Dayse et Rômulo (Voz Passiva) Então nesse primeiro exemplo algumas observações a fazer: a) Par: É uma preposição que no caso e o complemento do agente quer dizer por, não confundir com pour que significa para. b) E lembra que como o verbo é conjugado com être então ele varia dependendo do gênero e número. Para o entendimento vou colocar mais exemplos: Les enfants ramassent les fruits (Voz Ativa) Les fruits sont ramássés par les enfants (Voz Passiva) Le chat mange la souris (Voz ...

Olá a todos estou com o tempo meio corrido para postar no Blog, mas vou deixar essa bela poesia francesa de Louis de Ronchaud. Espero que gostem ^^ Um beijão e até a próxima!!!  L'amour et la mort (A M. Louis de Ronchaud) I Regardez-les passer, ces couples éphémères ! Dans les bras l'un de l'autre enlacés un moment, Tous, avant de mêler à jamais leurs poussières, Font le même serment : Toujours ! Un mot hardi que les cieux qui vieillissent  Avec étonnement entendent prononcer, Et qu'osent répéter des lèvres qui pâlissent Et qui vont se glacer. Vous qui vivez si peu, pourquoi cette promesse  Qu'un élan d'espérance arrache à votre coeur,  Vain défi qu'au néant vous jetez, dans l'ivresse  D'un instant de bonheur ? Amants, autour de vous une voix inflexible Crie à tout ce qui naît : "Aime et meurs ici-bas ! "  La mort est implacable...

Olá a todos leitores do meu Blog!! Um Bom Dia super animado nesse sábado maravilhoso. Encontrei em minhas pesquisas na internet esse cantor Francês  maravilhoso. Ele tornou-se conhecido pela internet graças a My Major Company   , seu primeiro álbum foi: Toi + Moi em que as músicas mais ouvidas são: Toi + Moi, Rue des Étoiles, Ta main, Nuages.  Link:  http://www.mymajorcompany.com/artistes/gregoire/ Abaixo vídeos das musicas mais conhecidas desse artista: Toi + Moi Ta main Rue des étoiles                          Nuages Bem, Gregoire é sucesso na França espero que vocês gostem também um beijão a todos e até a próxima !!!

Imagem do site Psaume 90 (91) Dieu, protecteur des justes Quand je me tiens sous l’abri du Très-Haut et repose à l’ombre du Puissant, je dis au Seigneur :  " Mon refuge, mon rempart, mon Dieu, dont je suis sûr ! " C’est lui qui te sauve des filets du chasseur et de la peste maléfique ; il te couvre et te protège. Tu trouves sous son aile un refuge : sa fidélité est une armure, un bouclier. Tu ne craindras ni les terreurs de la nuit, ni la flèche qui vole au grand jour, ni la peste qui rôde dans le noir, ni le fléau qui frappe à midi. Qu’il en tombe mille à tes côtés,  qu’il en tombe dix mille à ta droite, toi, tu restes hors d’atteinte. Il suffit que tu ouvres les yeux, tu verras le salaire du méchant. Oui, le Seigneur est ton refuge ; tu as fait du Très-Haut ta forteresse. Le malheur ne pourra te toucher, ni le danger, approcher de ta demeure : il donne mission à ses anges de te garder sur tous tes chemins. Ils te porteront sur leurs mains ...

Empreintes de pas Un homme un soir fit un rêve. Il rêva qu'il marchait au bord de la mer avec le Seigneur. Sur le fond du ciel se déroulaient des scènes de  sa vie. Il remarqua deux traces parallèles de pas dans le sable. L'une, la sienne, l'autre, celle  du Seigneur. Quand la dernière scène de sa vie  s'alluma, il se retourna pour revoir les traces de pas  sur la grève. Et vrai, ici et là, sur la route de sa vie, il n'y avait qu'une seule trace de pas.  Et ces moments de marche solitaire correspondaient aux heures les plus tristes de sa vie et les plus déprimantes. Intrigué, il interrogea son compagnon.  "Seigneur quand j'ai décidé de te suivre  tu avais dit que tu marcherais tout le chemin  avec moi. Et je vois qu'aux pires périodes de mon existence, il n'y a qu'une seule trace de pas! M'aurais-tu donc abandonné quand justement  j'av...

Salut, Bonne nuit à tous!!!Divulgando a vocês uma banda de Pop-Rock Francesa no estilo de Oasis, Killers, Phoenix , e que na minha opinião tem tudo para conquistar o público jovem. Infelizmente ainda não tem muito sobre a banda na Wiki  já que a mesma foi fundada em 2007 e seu primeiro álbum surgiu entre 2010 e 2011, contudo não custa dar uma passada na página deles. Espero que gostem da dica de hoje, Beijos e até a próxima!!! Membros: Hugo Chesnel Jean Baptiste Marcant, "Jaybee" Tony Pastor Olivier Roux, "Twist" Site Oficial:  http://www.starliners.fr/  I Love You (mais encore)  Le tic-tac d’un réveil, Tout à coupe je m’éveille, J’ouvre les yeux c’est déjà l’aurore. Pas un bruit tu dors, Où suis-je encore? Je discerne mal, Ton visage est si pâle. Depuis quelques temps, J’ai peur en m’endormant, Ne plus rien te dire, Plus rien ne te fais rire. Mais si tout était simple, ...

Salut! Hoje eu vou indicar a vocês o estudo de três verbos importantes: Estudar/ Aprender / Ensinar. Vamos então treinar-los bastante, pois, faz muita diferença na hora de falar   Il Étudie Étudier à l'étranger? Incontournable! Indicativo Presente j'étudi e tu étudi es il étudi e nous étudi ons vous étudi ez ils étudi ent Passado j'ai étudi é tu as étudi é il a étudi é nous avons étudi é vous avez étudi é ils ont étudi é Futuro Simples j'étudi erai tu étudi eras il étudi era nous étudi erons vous étudi erez ils étudi eront Mais Tu apprends Pourquoi apprendre le Français? Indicativo Presente j'appr ends tu appr ends il appr end nous appr e...

Les vacances de l'amour Plus belle la vie Sous le soleil Père et Maire Le Chinois

Olá pessoas do meu Blog, para quem é viciado em séries de TV's Americana ou Inglesa aqui vai uma dica de 10 séries Francesas, a postagem de hoje  veio da URL: Top 10 des séries françaises , onde foram escolhidas apenas as melhores. Abaixo o vídeo do Youtube de cada uma delas. Espero que gostem Bjus a Todos !!! Ps: Dividi em duas postagens para evitar que as páginas ficassem sobrecarregadas.. R.I.S Josephine Ange Gardien Lous la Brocante Commissaire Moulin (Inspecteur Moulin) Navarro

Je Veux Ante de começar a conjugação do verbo "Vouloir" eu encontrei esse vídeo que vai servir como uma revisão aos já postados anteriormente e de base para os que virão, além de ajudar quem tem dúvida em verbos no Francês.  Presente do indicativo Je veux Tu veux Il veux Nous Voulons Vous voulez Ils Veulent Passado J'ai voulu Tu as voulu Il a voulu Nous avons voulu Vous avez voulo Ils ont voulu Futuro Je voudrai tu voudras Il voudra Nous voudrons Vous voudrez Ils voudrons Mais Verbos Dicas de Exercícios E1  E2 E3 E4 E5

A dica de hoje é para as mulheres lindas desse Blog :) Eu encontrei no Google um site de beleza da Beauté chamado Au Feminin ( Clique aqui ) lá tem muitas dicas de moda, culinária, cultura, maquiagem enfim tem tudo que nós mulheres adoramos, nele encontrei em especial algo que eu tava procurando, vídeos ensinando como se maquiar para quem tem os olhos pequenos, grandes , usa óculos (Que nem eu), etc... a autora é Sarah Mahler e eu vou compartilhar alguns videos que encontrei dela no Youtube espero que gostem. ^^ Maquillage petits yeux Maquillage Lunettes  Maquillage yeux ronds Maquillage grands yeux 

Le Roi Lion Hakuna Matata Le bon roi Dagobert Dame Tartine                                                     Maman les p'tits bateaux Maman, les p’tits bateaux Qui vont sur l’eau, Ont-ils des jambes ? Mais oui mon gros bêta, S’ils n’en avaient pas Ils ne march’raient pas Refrain : Allant droit devant eux, Ils font le tour du monde Mais comme la terre est ronde, Ils reviennent chez eux. Maman, les p’tits bateaux Qui vont sur l’eau, Ont-ils des ailes ? Mais oui mon gros bêta, S’ils n’en avaient pas Ils ne voleraient pas Refrain Maman, les p’tits bateaux Qui vont sur l’eau, Ont-ils des jambes ? Mais oui mon gros bêta, S’ils n’en avaient pas Ils ne danseraient pas Refrain Ainsi font, font, font Jean Petit danse ...