jeudi 27 octobre 2011

Ernest, Le Vampire

Salut à tous!! Aujourd'hui je publirai un souvenir de mon enfance.... Ce nostalgique.
Ernest, Le Vampire est un dessin animé française créé pour François Bruel. La série a été produite en 1988. Si vous voulez en savoir plus sur le dessin, voir ci-dessous:
La Fiche Complète: http://www.planete-jeunesse.com/sources/series.php3?cle=753&sec=3
Le Site Officiel: http://f.bruel.chez-alice.fr/
À Bientôt, Bisous!!!









  
Leia Mais ►

dimanche 23 octobre 2011

Ratatouille (Recette)

Salut à tous!! Aujourd'hui en Brésil la majorité fera l'ENEM, donc comme petit conseil vous pouvez déjeuner Ratatouille, qu'est une spécilalité culinaire niçoise. Bon Appétif!! et Bonne Chance dans l'ENEM!!


Ingrédients
500 g aubergine
500 g courgette
4 c. à s. huile d'olive
200 g oignons
2 gousses ail
500 g tomates, mûres et fermes 

3 c. à s. persil
Sel et poivre

1: Peler et couper les aubergines en bande de 7 à 8 cm de long. Couper les courgettes en rondelle, sans les peler. Mettre ces légumes dans un bol. Couvrir avec de l'eau. Laisser reposer pendant 30 minutes. Egoutter.
2: Faire sauter les aubergines et courgettes avec de l'huile d'olive dans une poêle. Une minute de chaque coté. Les retirer de la poêle.
3: Faire cuire les oignons avec de l'huile d'olive dans la même poêle pendant 10 minutes à feu moyen. Ajouter ail, sel et poivre. Remuer.
4: Peler les tomates et faire bouillir pendant 30 secondes. Les couper en tranche. Les placer sur les oignons dans la poêle. Couvrir et cuire à feu doux pendant 5 minutes. Enlever le couvercle. Récupérer le jus au fond de la poêle et verser sur les tomates. Augmenter le feu et faire bouillir pendant plusieurs minutes jusqu'à l'évaporation presque complète du jus.
5: Mettre un tiers du mélange avec les tomates au fond d'une casserole. Saupoudrer avec 1 cuillère à soupe de persil. Puis la moitié des courgettes et aubergines. Un second tiers de tomates. Saupoudrer avec 1 cuillère à soupe de persil. Puis le reste des courgettes et aubergines, et enfin le reste des tomates. Saupoudrer avec 1 cuillère à soupe de persil.
6: Couvrir et faire cuire à feu doux pendant 10 minutes. Enlever le couvercle, verser du jus sur les légumes avec une cuillère. Ajouter au besoin sel et poivre. Passer sur feu moyen et cuire, sans couvrir, pendant 15 minutes. Verser le jus sur les légumes plusieurs fois durant la cuisson.
Service: Servir froid ou chaud.
Site: http://www.cuisine-france.com/recette/ratatouille.htm


Leia Mais ►

samedi 15 octobre 2011

Le Jardin - Bonito é gostar de você

Bom Dia Galera!!!  Vou publicar hoje o novo comercial da Azaleia com a Grazi Massafera, o fundo musical é em francês. Infelizmente não encontrei a letra, produzida apenas para a propaganda, até agora o que descobri foi o titulo da música chamada de  "Le Jardin", assim que eu tiver novidades atualizo o post. Um beijão a todos e um ótimo final de semana. :)
Imagem retirada do site da Contigo


Leia Mais ►

dimanche 9 octobre 2011

Jean-Pierre Coffe - Gratin Dauphinois

Primeira postagem da semana ;)
http://www.jeanpierrecoffe.com/




Gratin Dauphinois


Préparation : 30 mn
Cuisson : 1 h

Ingrédients (pour 5 personnes) :
- 1 kg de pommes de terre belle de Fontenay
- 1 litre de crème liquide
- 2 gousses d'ail
- sel, poivre

Préparation :

Eplucher et couper les pommes de terres en rondelles.
Presser l'ail.

Disposer dans un plat à gratin en commençant par napper le fond de crème. Alterner une couche de pommes de terres, crème, ail, sel, poivre, jusqu'à épuisement des ingrédients.
Terminer en nappant de crème, sel, poivre.

Mettre à four moyen (thermostat 4) pendant au moins une heure.

Plus la température est basse et le temps de cuisson long, plus les pommes seront fondantes...

Leia Mais ►

samedi 8 octobre 2011

L'Alphabet Phonétique Français





[ a ] lac, cave, agate, il plongea
[ ɑ ] tas, vase, bâton, âme
[ e ] année, pays, désobéir
[ ɛ ] bec, poète, blême, Noël, il peigne, il aime
[ i ] île, ville, épître
[ ɔ ] note, robe, Paul
[ o ] drôle, aube, agneau, sot, pôle
[ u ] outil, mou, pour, goût, août
[ y ] usage, luth, mur, il eut
[ œ ] peuple, bouvreuil, bœuf
[ ø ] émeute, jeûne, aveu, nœud
[ ə ] me, grelotter, je serai
[ ɛ̃ ] limbe, instinct, main, saint, dessein, lymphe, syncope
[ ɑ̃ ] champ, ange, emballer, ennui, vengeance
[ ɔ̃ ] plomb, ongle, mon
[ œ̃ ] parfum, aucun, brun, à jeun
[ j ] yeux, lieu, fermier, liane, piller
[ ɥ ] lui, nuit, suivre, buée, sua
[ w ] oui, ouest, moi, squale
[ p ] prendre, apporter, stop
[ b ] bateau, combler, aborder, abbé, snob
[ d ] dalle, addition, cadenas
[ t ] train, théâtre, vendetta
[ k ] coq, quatre, carte, kilo, squelette, accabler, bacchante, chrome, chlore
[ g ] guêpe, diagnostic, garder, gondole
[ f ] fable, physique, Fez, chef
[ v ] voir, wagon, aviver, révolte
[ s ] savant, science, cela, façon, patience
[ z ] zèle, azur, réseau, rasade
[ ʒ ] jabot, déjouer, jongleur, âgé, gigot
[ ʃ ] charrue, échec, schéma, shah
[ l ] lier, pal, intelligence, illettré, calcul
[ r ] rare, arracher, âpre, sabre
[ m ] amas, mât, drame, grammaire
[ n ] nager, naine, neuf, dictionnaire
[ ɲ ] agneau, peigner, baigner, besogne
Leia Mais ►

Sympatique – Pink Martini



Copiei a dica do site Vou Falar Francês. Amei a música de letra muito simples para quem está aprendendo Francês. Bisou à tous!!!



Sympatique –Pink Martini
Ma chambre a la forme d'une cage
Le soleil passe son bras par la fenêtre
Les chasseurs à ma porte
Comme les p'tits soldats
Qui veulent me prendre
Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume
Déjà j'ai connu le parfum de l'amour
Un million de roses n'embaumerait pas autant
Maintenant une seule fleur dans mes entourages
Me rend malade
Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume
Je ne suis pas fière de ça
Vie qui veut me tuer
C'est magnifique être sympathique
Mais je ne le connais jamais
Je ne veux pas travailler
Non
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume
Je ne suis pas fière de ça
Vie qui veut me tuer
C'est magnifique être sympathique
Mais je ne le connais jamais
Je ne veux pas travailler
Non
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume
Leia Mais ►

samedi 1 octobre 2011

La Vie Avec Toi




Olá a todos!! Um ótimo começo de final de semana :). Primeiramente peço desculpas pelo meu desaparecimento, contudo ando sem muito tempo para publicar no Blog. Essa semana foi muito corrida para mim contudo de comemoração, pois, Segunda Feira dia 26 de Setembro de 2011 eu comemorei meu mêsario de 1 ano e meio com meu namorado, não poderia claro deixar de registrar essa fase maravilhosa da minha vida sem uma bela canção em Francês. Espero felicitar também todos os casais que estão nesse momento completando seu 1 ano e meio de namoro e que Deus abençoe a nós todos!! Bisous ;**



Hélène Ségara - La Vie Avec Toi

Je n’en reviens pas qu’on soit allé aussi loin
Je ne m’en souviens pas 
Des villes que l’on a traversées
Je n’en reviens toujours pas
C’est juste…tu sais

Des jours qui s’alignent et se collent
Se cognent au passé 
Dans tes bras

La la la lalala c’est la vie avec toi
La la la lalala de nos larmes à nos joies

Je ne me souviens pas de ce grand détour
Je n’en reviens pas 
Que l’on soit arrivé là
Après tout
Et que l’on soit encore la 
Doux fragiles à la fois
Après tout ça

La la la lalala c’est la vie avec toi
La la la lalala de nos larmes à nos joies

Dans nos bras il y a autant d’amour que de funérailles
Il y a autant d’absence, autant d’absence que de retrouvailles
Je n’en reviens toujours pas, que l’on puisse porter tout ça
Chaque jours chaque nuits jusqu’au tout dernier jour

La la la lalala etc…

Je n’en reviens toujours pas, que l’on puisse porter tout ça
Jusqu’au tout dernier jour…
      

Leia Mais ►

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Cours en ligne